В тексте написала словосочетание "задний двор/задний сад". Но звучит коряво. Как и "передний двор". Поэтому, немного поскрипела зубами. Куда красивее звучит это в английском языке - "front garden" и "back garden".