😱Наш переводчик дропнул первую главу новеллы по Периоду. «В этой книге бережно описана „обратная сторона“ (B-side) персонажей, которую не удалось полностью уместить в основной сюжет манги!» — Цубаса Ямагути Каким ребёнком был Ятора в детстве? Кто она — та незабываемая личность, что поселилась в сердце Рюдзи? О чём думал Ётасукэ, когда они с Яторой всю ночь напролёт бродили по Сибуе? Какую травму скрывает Хасида, привыкший смотреть на людей через призму живописи? Какими были студенческие годы Обы — преподавательницы из подготовительной школы? Глубокое погружение в скрытые грани героев, о которых не рассказывалось в основной манге! Новелла «Голубой период: Мы в те дни» — оригинальная история, написанная специально для вас! 🍴Предисловие переводчика Насчёт структуры выхода глав. В оригинале (на япе) глава поделена на части, поэтому я решил, что будет резоннее публиковать её так же. К тому же, новые правила Либа это допускают: * При наличии у издателя на языке оригинала главы, разделённой на части, публикация по частям разрешена. Так что всё, что начинается с 1.1 и далее — это вариант для тех, кого пугают огромные объёмы текста за один раз. Но! Я также оставил полную главу одним куском. Это уже специально для любителей читать объёмные главы, чтобы можно было прочитать всё залпом (так будет со всеми главами). Выбирайте, как вам удобнее♥️ P.S. в коментарях ещё скину epub файлеком