🍇🍇Изучать названия винных сортов винограда бывает непросто — особенно когда один и тот же сорт называется по-разному в разных странах. Вот ваш гид по самым популярным сортам и их альтернативным именам по всему миру От Pinot Noir (он же Pinot Nero в Италии и Spätburgunder в Германии) до Syrah (известного как Shiraz в Австралии) — один и тот же виноград может «звучать» совершенно по-разному в зависимости от региона. Вы можете пить Tempranillo в Испании, а в Португалии встретить его как Aragonês или Tinta Roriz. Или наслаждаться Zinfandel в США, который также известен как Primitivo (Италия), Crljenak Kaštelanski / Tribidrag (Хорватия) и Kratošija (Черногория). Даже привычные названия меняются: Grenache — это Garnacha в Испании и Cannonau на Сардинии, Mourvèdre — это Monastrell или Mataro, а Pinot Grigio может называться Pinot Gris или Grauburgunder. 🍇 И это ещё не всё — вот дополнительные синонимы, которые не вошли в картинку от Vinepair: 🍇 Ugni Blanc = Trebbiano 🍇 Cinsault = Ottavianello 🍇 Blaufränkisch = Lemberger = Frankovka 🍇 Durif = Petit Sirah И немного бонуса для винных гиков 👇 🍇 Macabeo = Viura 🍇 Sangiovese = Brunello = Prugnolo Gentile 🍇 Furmint = Mosler (Австрия) ✨ Почему это важно? Понимание синонимов помогает лучше ориентироваться в винной карте, открывать новые вина и не упускать отличные бутылки только из-за незнакомого названия. Сохрани этот гид перед следующим винным путешествием или дегустацией 🍷