YouTube завёз нейродубляж на русский YouTube тихо, но очень мощно прокачал автоозвучку. Теперь видео можно дублировать на 27 языков, включая русский и переключать дорожки прямо в плеере (шестерёнка → «Звуковая дорожка»). Что важно: - ИИ старается сохранять интонации, эмоции и темп оригинального автора - Создатель может отключить автодубляж или загрузить свою озвучку - Раньше работало только с 9 языками и у ограниченного числа каналов - В уже загруженных роликах дубляж появится чуть позже - Параллельно тестят липсинк и синхронизацию речи под новую озвучку По сути, YouTube медленно превращается в глобальный видеоплеер без языковых барьеров. Один ролик - сразу на весь мир. Я у себя обнову пока не вижу, но если это докатят массово - международный охват станет дефолтом __ Подписаться 🤖