softbie

❗️АНОНС❗️ Всем привет! Пришло время анонсов, но не одного проекта, а сразу нескольких. Обо всем по порядку Я наконец-то победил инструментарий по разработке плагинов для Unity игр и смог приступить к созданию полноценного русификатора для одной из игр в списке на русификацию - Wrestling Empire Это значит, что такие игры как Old Scholl, Hard Time III и другие подобные этой (все те, что на движке Unity) автоматически попадают под анонс. Пока трудно сказать на счет версий этих игр для Android, но д...

Салют всем! Давненько не выходил на связь в формате постов) В первую очередь всех с наступающим новым годом! Вас стало реально много, число подписчиков на канал уже перевалило за три сотни. Никогда бы не подумал, что начну вести свой канал и тем более с такой большой аудиторией. Всем спасибо за этот год, он выдался достаточно продуктивным, но дальше - больше) Только сейчас, под конец года начал постепенно разгружаться и наращивать темпы русификации, почти каждый день перевожу все больше строк и ...

Обновление русифицированной версии Hard Time 2D - 1.0.1 Что нового? - Добавлена поддержка устройств на x86 архитектуре процессоров - Обновление исходного кода игры до актуальной версии из Google Play - 1.510 Все точно также как и во время релиза, за исключением двух новых файлов (с припиской x86). Если вы ранее наблюдали проблему с установкой игры - попробуйте установить x86 версию. Перевод осуществлен в двух вариантах - мод (приписка mod) и обычная версия. Модифицированная - открыт доступ ко вс...

Всем привет! Нас уже более 100, воу, это действительно круто, такая динамика роста аудитории не может не мотивировать на работу в том же направлении) Очередной длиннопост, касаемо текущих проектов, новостей и тд (в конце поста сделаю краткую сводку по всему ниженаписанному) Начнем с обновлений Только что увидел, в плей маркете - Hard Time 2D был обновлен до версии 1.510 от 24 августа, это значит что пришло время переноса русификации на эту версию. Также получаю большое количество сообщений от лю...

РУСИФИКАЦИЯ 2D HARD TIME Итак, приветствую всех заглянувших. Сегодня состоится очередное знаменательное событие для тех, кто играет в игры от MDickie Представляю вашему вниманию первую и единственную в своем роде русифицированную версию игры Hard Time для Android устройств, и все это благодаря вам, тем кто просил, ждал, комментировал. Большое вам спасибо за поддержку и ожидания ♥️ Перевод игры занял всего лишь два месяца, в процессе были трудности, некоторые из которых до сих пор не решены, о ни...

Обновление Hard Time 3D 1.0.4 Что нового: • Добавлена поддержка Full HD разрешения • Смена разрешения в игре без необходимости перезаходить в игру • Включение и отключение оконного режима прямо в игре (теперь в папке с игрой один исполняемый .exe файл) • Сохранение настроек разрешения и оконного режима сразу после их изменения в игре P.S. Теперь это не просто русифицированная, а полноценная модифицированная версия игры Скачать Навигация #обновление #hardtime #mdickie #русификатор

Обновление Hard Time 3D: Rebirth 1.0.5 Что нового: • С этой версии изменено название игры на Hard Time 3D: Rebirth - это означает, что теперь, помимо русификации, игра также будет модифицироваться и изменяться в будущем • Добавлена поддержка мультиязычности. По умолчанию язык в игре - английский, меняется в настройках игры Скачать Навигация #обновление #hardtime #mdickie #русификатор

Планы на будущее Я уже стал самопровозглашённым фултайм переводчиком игр MDickie, в моем портфолио 2 переведенные игры и стоит немного поговорить про следующие игры. Скорее всего стоит ждать еще 2 перевода - Wrestling Empire и Old School. Обе эти игры написаны на Unity, с этим движком я знаком, и есть очень большой шанс лицезреть переводы к этим играм в обозримом будущем. Это была хорошая новость, теперь перейдем к менее хорошей - переводы к этим двум играм вероятнее всего будут распространяться...

Пока тестируется игра, предлагаю почитать как я делал перевод, вдруг кто-то захочет модифицировать игру в будущем) https://telegra.ph/Process-perevoda-2D-Hard-Time-05-24 Навигация