Ripley_2092

Трейлер 28 лет спустя: Костяной храм с русскими субтитрами.

«Оно: Добро пожаловать в Дерри» — вышла первая серия сериала-приквела про Пеннивайза. В шоу раскроют историю города и появления страшного клоуна. Критики хвалят за сериал за напряжённый сюжет и криповую атмосферу. Серии будут выходить раз в неделю.

А мы с Тимуром перевели свежий хоррор Сэма Рэйми — «На помощь».

Вот и подходит к концу 2025 год. Из фильмов, наверно, выделю своего самого главного фаворита — 28 лет спустя. За этот год я поработал со своими прекрасными товарищами, благодаря которым львиная доля переводов в этом году была опубликована в этот канал. Спасибо великолепному Тимуру, Дыку, Алие, Алексею и всем остальным, надеюсь и в следующем году будет немало крутых совместных работ. За помощь с ведением канала спасибо Славе. Отдельное спасибо Стасу за репосты постов с субтитрами. Что планируется...

Вышла в цифре вторая часть новой трилогии «28 лет спустя» — «Храм костей». Вместе с Ripley_2092, Эпоха без кино и нелюбимое лето подготовили для вас русские субтитры.

Альтернативная концовка фильма, спасибо за субтитры Тимуру.

И итоги, собственно.