Заметка #5 «Оказать медвежью услугу» по-испански – это hacer un flaco favor. Дословно «сделать тощее одолжение».
Español Profespa
Polina Написать в личку: @Polina_Shishokina Обо мне: https://taplink.cc/espanol.profespa
Графики
📊 Средний охват постов
📉 ERR % по дням
📋 Публикации по дням
📎 Типы контента
Лучшие публикации
17 из 17Заметка #4 «Притянуть за уши» по-испански – это meter con calzador. Дословно «засунуть с помощью ложки» (для обуви) #notas@profespa
Hoy quiero compartir con vosotros una historia. Es bastante personal, pero quizá ayude a aquellos padres que se han encontrado en la misma situación. Sasha le pidió un iPhone a Papá Noel. Os cuento cómo logré resolver la situación de manera elegante. Сегодня хочу поделиться с вами историей. Она довольно личная, но, возможно, поможет тем родителям, которые оказались в той же ситуации. Саша попросила у Деда Мороза айфон на Новый год. Рассказываю, как изящно удалось разрешить ситуацию. Escribí una ...
Теперь я аккредитованный экзаменатор DELE B1-B2!
Пусть это видео станет поддержкой тем, кому сложно дается восприятие речи на слух на иностранном языке. И, да, кажется, это самая смешная ситуация на моих уроках в этом году. 😊 Спойлер: Если вы не понимаете что-то на испанском и расстраиваетесь, просто вспомните о Полине, которая пять минут гуглила «моющий кокон» вместо «мойщик окон».
Una carta en nombre de Papá Noel⬇️
Друзья, в марте появилось целых два окошка в невероятно классную группу B1. Учимся в понедельник и четверг 18.30-19.45 по Москве. Сейчас мы на шестом разделе учебника Aula Internacional Plus 3. Мы прошли/повторили и используем: - Три прошедших (Pretérito perfecto, pretérito imperfecto, pretérito indefinido); - Futuro Simple; Condicional Simple; - Imperativo. Сейчас проходим субхунтив. Это если по грамматике. Помимо этого каждый урок у нас есть «пятиминутка» по произношению + обязательно посвящае...
Вторая великолепная новость – мой студент, которого я готовила к B2, тоже получил APTO!
Друзья, я только что узнала, что в ноябре 2025 ПОДТВЕРДИЛА свой C2!!!! Уиииииииииии! Скоро обязательно подробно все расскажу!
Рассказ о том, как я пересдала DELE C2 #delec2 Часть 1. Во-первых, это история одной зависти. Во-вторых, одной жадности. Я сдала DELE С2 (на тот момент от назывался Superior) в далеком 2009 году, а диплом получила в 2010. То есть на момент сдачи мне был… 21 год. Надо ли говорить, что я была юной, дерзкой (atrevida - меня так однажды назвала моя первая професора), привыкшей сдавать сессии… И в те годы я сдала этот экзамен со второго раза. Дальше - 16 лет преподавания за спиной. Я отказывала...