Peep inside English. О буднях англомамы и билингвизме

Маленькая посылочка из TookTookBook🐣 Но книги очень классные, одну я вообще все никак не могла купить, вот наконец и ее черед пришел😁

Сегодня были с Леоной на пробном занятии для малышей-билингвов в одном известном московском клубе. Занятие проходило в детской библиотеке (+), с носителем английского языка (родом из Нигерии). Несмотря на то, что нам удается развивать билингвизм и дома…

Достала по приколу карточки 3-4 года👀 Уже под конец устала, но Леона, оказывается, понимает предлоги, отвечает на сложные вопросы типа «что ест животное в красном костюме», знает даже некоторые инструменты, считает уверенно. Буквы не знает, кроме А🤣 и вертолет у нее самолет, и мотоцикл это bicycle…ну девочка, что с нее взять😆 я в три года тоже вертолеты не знала

В комментариях мне напомнили, как я чинила pop-up книгу в ночи🤣 Внимание, в видео есть мат🙈 Но зато наглядно показано, какие сложные на самом деле механизмы в таких книгах. Вот для чего нужна была в школе стереометрия и, видимо, физика с механикой. А я говорила, не пригодится!

Много давления и вопросов получаю по поводу перехода в Max🗿 Обозначу свою позицию:) Я воспитываю дочь-билингву не для того, чтобы закрыться от всего мира, бояться использовать иностранные слова, открывать запрещенные соцсети, о боже, знакомить ребёнка с другими культурами и тд. Мне очень грустно и противно от того, какой курс взяли власть имеющие в сфере цензуры и информационных технологий. Это пугает. Еще больше пугает, что альтернативы нет, или она сильно уступает по качествам оригиналу. Руту...

Леоне подарили Элмера, теперь у нас понятен репертуар для чтения на ближайшее дни🤣

У чучундры сегодня увлекательный день. Посетили контактный зоопарк Белый кенгуру в Кунцево Плазе🐰 Потом еще вкусно покушали в Остерии Марио. Леонка обычно боится тесного контакта с животными, но сегодня так осмелела, что даже к кроликам ненадолго зашла😁 Кошаки все также наша любовь🩷 А меня впечатлило то, что porcupines have little babies😍

Леона: мама, я хочу муут! Я: (думая про мультик): не, давай поиграем… Она: нет, муут! Я: what do you want? Она: (думает) it’s called мут, сладенький такой, панятна? Я: 👀 Она: HONEY!🤣 А вообще у нас вроде пошел на убыль протест против английского языка🙏🏼 Сегодня во время просмотра мультика Ben and Holly у Леоны запустилась серия в русской озвучке и Леона попросила меня переключить на английский вариант🩷