马林 🍓 Chinese with love

Кажется, пора рассказать о себе, потому что со времён прошлого поста-знакомства аудитория выросла в 100 раз ❤️ (не шутка) Я автор этого канала, Марина или же 马林 Mălín. По образованию я лингвист-переводчик (с красным дипломом😓) и преподаватель иностранных языков 📍 Работала и в государственной школе, и в онлайн-школе, и на языковых курсах. Ездила в Китай, занималась переводами. Ещё 2 года работала в вузе и вела пары у студентов ❤️ В мае 2024 я создала этот канал для своих учеников, и тогда здесь...

Как же мне всегда поднимают настроение эти видео 🗣😂 Помните, Си Цзиньпин в своём новогоднем обращении говорил, что в 2025 китайские роботы освоили приёмы кунг-фу? Однако не всегда всё идёт так гладко 🤭 Поэтому разбавила для вас подборку не особо удачными дублями) 🎓机器人 jīqìrén — робот 🎓掌握 zhǎngwò — освоить 🎓功夫 gōngfu — кунг-фу #видео #лексика #факты #культура

一诺千金 yī nuò qiān jīn «Одно обещание, тысяча золотых» — уговор дороже денег; человек слова; выполнять обещания; быть верным своему слову 👛🕰 #идиомы

😋 Твой правильный настрой на рабочую неделю, да и на всю жизнь 吃饱睡好 chī bǎo shuì hǎo 💯 «наедайся и высыпайся» Но вообще, у этой фразы еще есть продолжение⬇️ 吃饱睡好，人生问题就能解决一大半 chībǎo shuìhǎo, rénshēng wèntí jiù néng jiějué yī dàbàn 📍«наедайся и высыпайся, тогда можно будет решить половину проблем в жизни»

Через 5 дней наступит китайский новый год — уже 17 февраля💖 На праздничном столе традиционно будут присутствовать: 🌿 春卷 chūn juăn — весенние роллы с первыми сезонными овощами 🍬 汤圆 tāng yuán — шарики из рисовой муки в сладком сиропе 🍙 饺子 jiăo zi — пельмени с бесконечным количеством начинок 🍡 年糕 nián gāo — десерт из клейкого риса, сухофруктов и молока Проверь, готов ли ты к китаскому новому году и знаешь ли ответы на эти вопросы? ⬇️ 📆 сколько на самом деле у китайцев календарей 🤩 почему рыб...

💵 Разбираем за 2 минуты: почему у наших родителей получалось копить, а у нас — нет 💸 🔴存钱 cún qián копить деньги 🔴安全感 ān quán gǎn       чувство безопасности 🔴活在当下 huó zài dāngxià       жить сегодняшним днем #видео #лексика #культура

Вот блин! Скорее выбирай любимую начинку 🥰🌟 Наши блины китайцы дословно называют «лепешки по-русски»: 🤍俄式煎饼 (éshì jiānbing) 🤍俄式薄饼 (éshì báobǐng) 🥛 炼乳 liànrǔ — сгущёнка 🍯 蜂蜜 fēngmì — мед 🌿 酸奶油 suānnǎiyóu — сметана 🫙 果酱 guǒjiàng — варенье 🎄 鱼子酱 yúzǐ jiàng — икра 🥞 Масленица на китайском звучит как 谢肉节 (xièròujié), что дословно переводится «праздник отказа от мяса» #шпаргалки #лексика #культура

Дождались, наступила весна ❤ 春天 chūn tiān — весна 🟢 解锁 jiě suǒ разблокировать 🐐🥢 Считается, что с приходом весны надо больше двигаться, есть легкую пищу, выпускать энергию и очищать тело и ум для нового цикла жизни сделала обои на телефон, в хорошем качестве оставлю в комментариях 💗 #культура #лексика

🐱 Подборка коротких фраз, которые можно сказать в трудную минуту и поддержать 🍋 一切都会过去 yīqiè doū huì guòqù «все пройдет» 🥝 还不晚 hái bù wǎn «ещё не поздно» 🍇 永远有机会 yǒngyuǎn yǒu jīhuì        «шанс всегда будет» 🍊 别着急        bié zháojí        «не переживай» 🍋‍🟩 万事顺遂 wànshì shùnsuì «все идет не так уж плохо» 🍓 坚持下去 jiānchí xiàqù «продолжай в том же духе» 🍇 尽力了就好        jìnl...

🥳 Новость для тех, у кого HSK1, HSK2 или нулевой уровень Я обновила тарифы на своем онлайн-курсе по иероглифам и до апреля добавила скидку 👏 ⭐️ Цель курса — научиться видеть логику иероглифов, перестать их тупо зубрить и поставить себе мощную базу 👇15 модулей 👇45 мини-лекций 👇24 страницы прописи 👇67 страниц конспектов 👇13 интерактивных тестов по цене 2 занятий с репетитором Записаться на курс 🍋‍🟩