Мишка в курсе: Технический писатель

Ребята, предлагаю вам информацию по стажировке SafeBoard по Technical Writing ⛵️ Осенняя стажировка в Kaspersky по Technical Writing — это выход в открытое море задач. Вы разберетесь в сложных технических темах и научитесь превращать их в понятные инструкции 🧑‍💻 В одной лодке с профессионалами Kaspersky можно освоить работу с документацией, прокачать навыки структурирования, освоить навыки написания понятных текстов и то, как выстраивать общение с разработчиками и тестировщиками. Что будет на ...

Техрайтер, когда у него перестал работать впн, который день лагает интернет, давит дедлайн по проекту, на носу performance review, а в доме еще потек потолок, но он старается не терять бодрости духа и оптимизма

Техрайтеры, когда с ними не согласовали тексты для нового UI, а они тем временем невозмутимо катятся на прод

Здесь я часто делаю посты про те или иные моменты, с которыми сталкивается технический писатель в процессе работы на английском языке, и то, какими навыками он должен обладать. Но есть и еще одна достаточно важная составляющая такой работы. Барабанная дробь... Сам английский язык. Как ни странно, чтобы качественно писать по-английски, нужно хорошо его знать😁 А чтобы его хорошо знать, нужно его выучить, а в этом как раз может помочь Мария, моя хорошая знакомая и классный препод по английскому по...

3 UX-мелочи Jira, которые бесят меня как юзера и техписателя 1️⃣ Скроллбар-невидимка В списке статусов иногда по какой-то причине нет заметного скролла. Чтобы добраться до Done или On prod нужно догадаться, что окно вообще можно прокрутить вниз. Мелочь, но порой подбешивает. 2️⃣ Пляшущие таблицы в комментариях Если вставить таблицу в коммент к тикету, то при редактировании она начинает разъезжаться и постоянно скачет. А если комментарий длинный, то сам редактор сходит с ума: автоскролл скачет, к...

🚀 27-28 марта 2026г. в Москве пройдет TechWriter Days 3 — международная конференция для технических писателей. Мероприятие состоится в гибридном формате — офлайн + онлайн-трансляция. Вас ждут 60+докладов и мастер-классов, 2 дня профессионального общения с 400+ участниками из сотен компаний СНГ, полезные инсайты и новые знания! 📚Кстати, до 1 сентября есть возможность стать докладчиком. Для подачи заявки на выступление переходите по ссылке. Больше информации для докладчиков вы найдёте здесь Буде...

Теперь обрабатываем скриншоты в Figma Мы продолжаем совершенствовать наш подход к документации в стиле docs as code 🧑‍💻 Помимо структуры и содержания, теперь внимание уделяем и визуальной части. С этого месяца начали обрабатывать скриншоты прямо в Figma — добавляем аккуратные рамки, стрелки, размываем чувствительную информацию, а при необходимости используем цифры и туллтипы, чтобы показать последовательность действий на UI. Пока, конечно, непривычно и тратится много времени, но как говорится ...

Наткнулся тут на подходящий напиток для техпитателей😁

https://naked-science.ru/community/1100328 Доживаем свой век, дамы и господа писатели 🫡

Всем привет! Мои коллеги из Yandex.Cloud, Avito.Tech и ИнфоТеКС собирают технических писателей на новогодний митап на 47 этаже башни ОККО (Москва-сити). Вход свободный 😎 В программе: - Как избегать типичных ошибок и делать тексты понятнее - Автолинтер на YandexGPT: экономим время на правках - Работа с продуктовыми командами: как договориться и не перегореть В формате ламповой тусовки участники смогут обменяться опытом, реальными кейсами и лайфхаками. Берите друзей, хорошее настроение и приходит...