Il cinema parla italiano

Итальянский киноклуб (Санкт-Петербург) Напоминаю, что в субботу, 28 марта в 15:00, смотрим и обсуждаем в «Родине» очень смешную черную комедию «Пари по-итальянски». БИЛЕТЫ Показ проходит на итальянском языке с русскими субтитрами. После фильма — обсуждение на итальянском языке. За час до фильма выложу в чат этого канала файл с сопроводительными материалами, чтобы наш диалог был продуктивнее. Там будет карточка фильма, немного мед. лексики из фильма, интересные факты про актёров. А на разговорной...

Собиралась писать о другом, но не могу не написать этот текст. Вчера я была на итальянском мероприятии и подумала о Франческо Филиппери, чуть позже мы с коллегой вспомнили о нём в разговоре. Потом, в ночи, я решила посмотреть, где он сейчас, чем занимается, и увидела новость, что Франческо умер в конце этого февраля. Думаю, на меня подписано немало людей, кто знал Франческо; тех, кого эта новость шокирует, как и меня. Франческо был приглашенным лектором у нас в университете. Абсолютно самоотверж...

✨Главный анонс моей весны (очень заранее!): онлайн-разбор фильма Федерико Феллини La dolce vita/ «Сладкая жизнь». 🐚Кратко о программе: препарируем со всех сторон один из главных шедевров итальянского и мирового кино. 🤩21 апреля на итальянском языке (комфортно будет от B1, но каждый решает сам). 19:30 — 21:30 по Москве. 🤩5 мая на русском языке. 19:30 — 21:30 по Москве. Формат: занятие в Zoom + видеозапись с презентацией после. Стоимость участия: 2000 рублей. Оплата по реквизитам ИП. Записаться...

🇮🇹 Киноклуб в «Родине» | 28 марта, 15:00 БИЛЕТЫ Посмотрим и обсудим чёрную неаполитанскую комедию «Пари по-итальянски» (La scommessa. Una notte in corsia). Это один из моих любимых лёгких фильмов последних лет! Синопсис: Когда 80-летний синьор Капуто переносит инсульт и попадает в больницу, медбратья Анджело и Сальваторе заключают пари — доживет ли их пациент до утра? На кону — новогодний отпуск и 200 евро, и спасение умирающего превращается в настоящую азартную игру. В апреле, когда фильм впе...

Вы приготовили фраки и бальные платья? Еще осталась парочка мест на разговорный клуб в Новой Голландии сегодня вечером, в 19:30. Регистрация по ссылке В программе вечера: 🤎 Любопытные факты из биографии великого Красного графа: об аристократических предках, лекарственных травах, дружбе с Шанель, Каллас и многое другое. 🤎 Закулисье съемок «Леопарда»: исповедь костюмера и реквизитора, дорогостоящие капризы режиссёра. 🤎 Молодая начинающая карьеристка Клаудия Кардинале с осиной талией. 🤎 Поспори...

🤩Открыта регистрация на разговорный клуб в Новой Голландии, который я проведу в эту пятницу. В сотрудничестве с @iicspb. Очень советую посмотреть к встрече «Il Gattopardo» на любом языке. A presto! Ссылка на регистрацию 20 марта, 19:00 Лукино Висконти и его «Леопард» / Luchino Visconti e Il Gattopardo К пятидесятилетию со дня смерти Лукино Висконти.  Встречи проходят в пространстве «Сообщество». Вход в «Сообщество» — 300 рублей, билет действует в течение всего дня покуп...

🌇Открыта регистрация на встречу итальянского разговорного клуба 13 марта в 19:00 в «Сообществе» на Новой Голландии, которая будет посвящена Дню итальянского дизайна Тема: Adelaide Acerbi. Il design è donna. / С преподавателем и переводчиком Мануэле Пирастру поговорим о женщинах-дизайнерах и посмотрим отрывки из фильма про Аделаиде Ачерби. #Clubdiconversazione #IDD 📅Venerdì 13/03 alle ore 19 📍Spazio Soobshestvo sull’isola Nuova Olanda L’incontro sarà tenuto dall’insegnante e traduttore Manuele...

«Аврора» сообщает об интересных показах. Не Италия, но Кесьлёвский сильно повлиял на итальянское авторское кино. В частности, например, на Нанни Моретти и Паоло Соррентино. Инфо и сеансы

В «Родине» с четверга стартует комедия «Любовь без фильтров» (Un mondo sotto social). Режиссёр — Клаудио Казиза из комедийного дуэта «I Soldi Spicci». Есть сеансы с субтитрами (ищите приписку SUB) и в дубляже. Синопсис от «ПилотКино»: Клаудио — мастер пиара. Ему по силам раскрутить кого угодно. Но крупный заказчик подкинул непростую задачку: сделать звездой интернета Анну — девушку, которая чинит машины, матерится как сапожник и терпеть не может блогеров. У него есть месяц, чтобы спасти контракт...

Удивительно, но еще есть места на сегодняшний разговорный клуб в НГ с Мануэле Пирастру! Sbrigatevi! А я по секрету скажу, что клуб со мной в следующую пятницу будет посвящен Лукино Висконти, так что на выходных можно подготовиться и посмотреть Il Gattopardo (это обязательно!) и другие его шедевры. Регистрация откроется в понедельник.