SHOVE OFF (informal) ⁃ Potter! Is it true you fainted? I mean, you actually fainted? ⁃ Shove off, Malfoy! SHOVE OFF ⁃ used to tell someone rudely to go away ⁃ убирайся, отвали Вариант перевода: ⁃ Поттер! Это правда, что ты упал в обморок? Что, реально, упал в обморок? ⁃ Отвали, Малфой! 🎬 Harry Potter and The Prisoner of Azkaban #phrases #harrypotter 🤍 Mimenglish
Mimenglish | Intermediate & Advanced English
Автор: @ollybonny Idioms, phrasal verbs, collocations & phrases
Графики
📊 Средний охват постов
📉 ERR % по дням
📋 Публикации по дням
📎 Типы контента
Лучшие публикации
14 из 14Популярные фразы о любви 🔵 Love at first sight 🔵 Love is in the air 🔵 Love conquers all 🔵 All’s fair in love and war 🔵 Unconditional love 🔵 Love knows no bounds 🔵 True love lasts forever 🔵 Love makes the world go round 🔵 Love will always find a way 💬 Какая фраза вам больше всего нравится? #фразы
to GO HALFSIES (informal, playful) ⁃ to share the cost of something equally with another person ⁃ скинуться пополам, разделить расходы 50/50 ⁃ Leonard, wanna go halfsies on a steamer? ⁃ No, Sheldon, we don't need a steamer. Вариант перевода: ⁃ Леонард, хочешь скинуться пополам на отпариватель? ⁃ Нет, Шелдон, нам не нужен отпариватель. 🎬 The Big Bang Theory #thebigbangtheory 🤍 Mimenglish
to KEEP sth AT BAY It is the small things, everyday deeds of ordinary folk that keeps the darkness at bay. Simple acts of kindness and love. to KEEP sth AT BAY ⁃ to prevent something dangerous or unpleasant from happening or from coming too close ⁃ не подпускать близко что-то опасное или неприятное, не допускать, держать под контролем Вариант перевода: Именно мелочи, каждодневные поступки обычных людей не подпускают тьму близко. Простые проявления доброты и любви. 🎬 The Hobbit #tlotr 🤍 M...
to SWITCH TO sth Hi-lo. Oops! I started to say "Hi," and then I switched to "Hello." to SWITCH TO sth ⁃ to change to a different or new activity while you are in the middle of something else ⁃ переключиться на, перейти на что-то другое Вариант перевода: При-ствуйте. Ой! Я начал говорить "Привет", а потом переключился на "Здравствуйте". 🎬 The Big Bang Theory #phrasalverbs #bigbangtheory 🤍 Mimenglish
to SPLIT UP ⁃ I can't go with you. ⁃ And we can't go with you. ⁃ Then we have to split up. to SPLIT UP ⁃ to divide a group of people into smaller parts ⁃ разделить, разделиться (одно из значений) Вариант перевода: ⁃ Я не могу пойти с вами. ⁃ А мы не можем пойти с тобой. ⁃ Значит, нам придётся разделиться. 🎬 Witcher #phrasalverbs #witcher 🤍 Mimenglish
❤️ #inspiration
✨ A good book is a true friend who never betrays. #inspiration
CLEAN SLATE Now that all my secrets are out, you have a clean slate. Until college. CLEAN SLATE ⁃ a situation from which someone can start again without being influenced by what has happened before ⁃ чистый лист, возможность начать заново Вариант перевода: Теперь, когда все мои секреты раскрыты, вы можете начать с чистого листа. До колледжа. 🎬 Gossip Girl #idioms #gossipgirl 🤍 Mimenglish
TRUCE /truːs/ ⁃ How about "truce"? ⁃ T-r-u-c-e. TRUCE ⁃ an agreement between enemies or opponents to stop fighting for an agreed period of time ⁃ перемирие Вариант перевода: ⁃ Как насчёт "перемирие"? ⁃ П-е-р-е-м-и-р-и-е (озвучивает, как правильно пишется слово truce). 🎬 Anne With an E #words #anne 🤍 Mimenglish