Бундес-записки

Про разные уровни влдения языками, знает, наверное, каждый. Гораздо более таинственны уровни незнания языка. Да-да, языки можно по-разному не только знать, но и не знать. Первый и самый базовый уровень - смотреть на местных так, что те сразу переходят на английский жестовый облегченный. Следующая стадия - это умение тупо улыбаться и со страшным акцентом произносить "Турист, нихт ферштейн" при любых попытках уличных ходоков что-то продать или что-то выпросить. ... лайфхак дарю, но, если сумеете и...

Вы в Германии? Ставьте подпись за выдвижение Бориса Надеждина До 25 января, включительно! Требования: 1) Действующий внутренний российский паспорт с действительной пропиской в РФ; 2) Регион прописки РФ: любой кроме: Москва, Санкт-Петербург (в них уже собраны подписи); 3) Обязательно заполните форму или напишите координатору в своем городе, чтобы согласовать место/время встречи и избежать долгого ожидания. 📍Франкфурт-на-Майне (стационарная точка) Написать координатору 📍Майнц (стационарная точка...

А во время проведения водной процедуры пожарные могут сцеживать ложечкой пенку и ворчать, что нынешние электролиты уже не так нажористы, как в юности. но это все на любителя. Берегите свои электрокары. ————————————

У канала появилось редакционное здание - подумываю называться издательским домом. Кусочек Германии со склеенными кирпичами на нем доставляет не только радость, но и ряд забот. Так, например, одна межкомнатная стена не соответствовала редакционным стандартам и пришлось ее, в назидание другим перегородкам, хладнокровно снести. Но мы не о них. Серьезное влияние на распорядок дня домохозяина вносит снег. Независимо от того, спите вы на балконе или нет. Дело в том, что немецким законодательством обго...

Кинулся переводить следующий пост на язык комиссара Жибера, но на середине процесса вспомнил, что не знаю французского. Постараюсь успеть с новым текстом до того, как наше мессенджеровое все станет совсем все ----------

Короче, осудили у нас мужика на полгода за комментарии в соцсети. Ну, как за комментарии... Он много и упорно оскорблял министра сельского хозяйства в фейсбуке, за что и попал под суд. Там уже вскрылась его неоднократная судимость и справкой подтвердились проблемы с самоконтролем. А когда обнародовали еще и справки о том, что у человека сниженный интеллект, то для меня совсем все на свои места встало. Если я со своим высшим образованием начну руками набирать должность министра сельского хозяйств...

Узнал, что в Баварии и еще двух федеральных землях вода бесплатна. Понятно, что за воду в квартире мы, вообще-то, платим, но только за подведение, обогрев и лишний вес директора управляющей компании. А сама вода абсолютно бесплатна и если вы, скажем, фермер со своей поливалкой, скважиной и насосом, то орошать будущую еду сможете обсолютно - как говорила классик - "бездваздмездна". С присущим мне везением про бесплатность воды я узнал из новости о том, что с 2024 года все это, возможно, заканчива...

Подумал тут, что неплохо б каналец в телеге завести, чтоб о немецкости всякой рассказывать. А тут бац! а я его и веду уже, оказывается. В Баварии и еще двух землях вода бесплатна. Ну, то есть, коммунальщики плату-то за воду берут, но это за работу оборудования…

"Залить водой и тушить до готовности". Как оказалось, эту фразу можно сказать не только при готовке, но и .... хотя всему свое время... Мир меняется парадоксально: вещи усложняются, чтобы сделать нашу жизнь проще. Например, вместо старого-доброго "алло барышня, дайте смольный" мы через эти самые телефоны смотрим видосики. Чаты готовы сами, вместо полоумных собеседников, отвечать на вопросы. На их, собеседнико, примерно же уровне. Машины ездят на батарейках и норовят перехватить руль - никакой те...