Киносинонимы

Субтитры к фильму It Was Just an Accident Без лишних слов — новый фильм Джафара Панахи, в котором каждый найдет себя (я, например, Хамид). Картина была удостоена Золотой пальмовой ветви на последнем Каннском кинофестивале и, без сомнения, соберет урожай наград в уже идущем наградном сезоне. Субтитры подготовили вместе с Тимуром из Un Chat Andalou. Премьера фильма прошла в основном конкурсе 78-го Каннского кинофестиваля. Цифровой релиз состоялся на Apple TV.

Дорогие друзья из Chacun son cinéma провели опрос о самых значимых – но не самых популярных – релизах 2025 года. И вновь было приятно оказаться в числе участников. Свой топ поделил на две половины: слева – док. кино, справа – художественное. Так сказать, #каждому_свой_2025 В опросе поучаствовали более ста авторов тг-каналов о кино. Их можно найти в этих папках: тык и тык.

🇮🇷🇮🇷🇮🇷

Субтитры к фильму It Was Just an Accident Без лишних слов — новый фильм Джафара Панахи, в котором каждый найдет себя (я, например, Хамид). Картина была удостоена Золотой пальмовой ветви на последнем Каннском кинофестивале и, без сомнения, соберет урожай наград…

Фестивальный сезон стартовал, а вместе с ним открылся уже 49-й Гётеборгский кинофестиваль, дающий онлайн-доступ к некоторым фильмам смотра. Самые интересные: — полнометражный дебют Кристиан Стюарт с Каннского кинофестиваля прошлого года – The Chronology of Water; — третий полнометражный фильм литовца Андрюса Блажевичуса, прямиком с Санденса – How to Divorce During the War; — один из номинантов на квир-пальму Канн с Вики Крипс в главной роли – Love Me Tender; — румынский slow cinema с венециански...

Больше Дня святого Валентина я люблю только открытки в этот день — от меня для вас 💋

С первым днем весны

Мои традиционные киноитоги за 2025-й год за несколько часов до Оскара: 1. My Undesirable Friends: Part I - Last Air in Moscow / Мои нежелательные друзья. Часть I: Последний воздух в Москве (dir. Julia Loktev) 2. The Ice Tower / Ледяная башня (dir. Lucile Hadžihalilović) 3. One Battle After Another / Битва за битвой (dir. Paul Thomas Anderson) 4. Yes / Да (dir. Nadav Lapid) 5. Two Prosecutors / Два прокурора (dir. Sergei Loznitsa) 6. Broken Voices / Хормейстер (dir. Ondře...

Потихоньку открываем черный день календаря