Chinesekey | Китайский язык 🐵

Мы с детства знакомы с принцессами Диснея. А задумывались ли вы, как они называются на китайском языке? Их имена — культурная адаптация, которая отражает либо звучание и семантику оригинальных имен, либо характер героинь. Находите любимую принцессу в карточках и делитесь в комментариях, какой перевод удивил вас больше всего?

Если вы планируете строить карьеру в международной компании или искать работу в Китае, без грамотно составленного резюме 简历 （jiǎnlì) на китайском языке не обойтись. Структура CV в Китае имеет свои особенности и отличается от привычного нам европейского формата. В этом посте мы разберем основные разделы, которые обязательно должны быть в вашем резюме, а также выучим полезные фразы, которые помогут произвести хорошее впечатление на работодателя. Сохраняйте памятку!

Мы уже обсуждали административное деление Китая, но помимо провинциального уровня (省级), административная система Китая имеет еще несколько уровней — от крупных городских агломераций до сельских поселений. Подробную структуру разбираем в карточках 🏙️

Весна — одно из самых любимых времён года в китайской поэзии. Это время мягкого ветра, цветущих деревьев и свежего воздуха после дождя. Но вместе с красотой весны поэты часто вспоминают и о её быстротечности: цветы распускаются — и вскоре опадают. Поэты династии Тан особенно тонко передавали это настроение через простые образы природы. Сегодня читаем стихотворение Ли Бо «На закате солнца вспоминаю Шаньчжун» (李白《落日忆山中》).

Диалекты Китая отличаются так сильно, что лингвисты называют их отдельными языками. Сравниваем путунхуа, шанхайский, сычуаньский и кантонский! 🏛️ Путунхуа (普通话) — официальный государственный язык КНР. Его грамматика и лексика основаны на произведениях современной литературы (байхуа), а произносительная норма — это пекинский диалект 🍜 Сычуаньский диалект (四川话) — говор родины хого и любимого многими сычуаньского перца. Он очень экспрессивный, а местные комики сделали его голосом юмора в Китае. �...

Пора признаться, что... мы вас очень любим! Сегодняшний день посвятим теме любви, точнее лексике, связанной с ней 🥰

🇨🇳 От андеграунда до чартов Пока Запад спорит, умер ли хип-хоп, на Востоке он обретает новое звучание. В 2025 году китайский рэп переживает вторую молодость: 27-летний SKAI ISYOURGOD собирает 350 млн прослушиваний , а ветераны жанра вроде GAI собирают стадионы. Но за этим успехом стоит целая вселенная, которую мы сейчас распакуем.