ROCOR Europe | РПЦЗ в Европе

‘Experiencing Orthodoxy on the “Mount Athos of Serbia”…’: The Diocese announces a Youth Pilgrimage to northern Serbia in August 2026 – register now. | Епархія объявляетъ о проведеніи молодежнаго паломничества въ сѣверную Сербію въ августѣ 2026 года — регистрація уже открыта. | Le diocèse annonce un pèlerinage de jeunesse dans le nord de la Serbie en août 2026 — inscrivez-vous dès maintenant. The programme of the pilgrimage includes visits to monasteries and holy places in the Fruska Gora region ...

The Sacrament of Holy Unction was celebrated in Luxembourg. | Въ Люксембургѣ совершено таинство Елеосвященія. | Le sacrement de la Sainte Onction célébré à Luxembourg. Faithful gathered from Luxembourg, Germany, France, Belgium the Netherlands for the rite of healing. Вѣрующіе собрались изъ Люксембурга, Германіи, Франціи, Бельгіи и Нидерландовъ для участія въ чинѣ исцѣленія. Des fidèles se sont rassemblés du Luxembourg, d’Allemagne, de France, de Belgique et des Pays-Bas pour participer à l’offi...

The Rite of the Triumph of Orthodoxy, with the Proclamation of the Anathemas, is Served in London. | Въ Лондонѣ совершили чинъ Торжества Православія съ провозглашеніемъ «анафемъ». | Le rite du Triomphe de l’Orthodoxie, avec la proclamation des anathèmes, est célébré à Londres. In an age of compromise, the pure Apostolic Faith was solemnly proclaimed in the traditional manner of the Church. Въ вѣкъ компромиссовъ чистая апостольская Вѣра была торжественно провозглашена въ традиціонномъ церковномъ ...

Bishop Irenei announces the establishment of four diocesan deaneries in Europe and the British Isles. | Епископъ Ириней объявилъ объ учрежденіи четырехъ епархіальныхъ благочиній въ Европѣ и на Британскихъ островахъ. | L’évêque Irénée annonce l’établissement de quatre doyennés diocésains en Europe et dans les Îles Britanniques. Deaneries have been established to aid in the pastoral care of the rapidly growing Diocese. Благочинія учреждены для содѣйствія пастырскому попеченію о быстро растущей епа...

‘True peace is not of this world; it is participation in the Grace of God’: Sermon by Bishop Irenei for the Sunday of Gregory Palamas. | «Истинный ​миръ​ не отъ ​міра​ сего; онъ ​есть​ участіе въ благодати Божіей»: Проповѣдь епископа Иринея въ Недѣлю святителя Григорія ​Паламы. | «La vraie paix n’est pas de ce monde ; elle est participation à la grâce de Dieu» : Homélie de l’évêque Irénée pour le dimanche de saint Grégoire Palamas. ‘God’s peace is a condition of the heart, of the inner man, by w...

A concert of Lenten music took place in the London Cathedral. | Въ Лондонскомъ каѳедральномъ соборѣ состоялся концертъ великопостной духовной музыки. The Cathedral hosted the Romanoff Foundation choir for an afternoon of sacred chant and verse. Каѳедральный соборъ принялъ хоръ Фонда ​Романовыхъ​ на вечеръ священнаго пѣнія и духовной поэзіи. Полный отчет | Full report | Rapport complet: https://orthodox-europe.org/content/lenten-concert-in-london-cathedral/

Unction was united with the veneration of the Cross in Brussels. | Соборованіе было соединено съ поклоненіемъ Кресту въ Брюсселѣ. | L’onction a été unie à la vénération de la Croix à Bruxelles. Faithful from across Belgium and the Netherlands gathered for unction, and to venerate the life-creating Cross of the Lord. Вѣрующіе со всей Бельгіи и Нидерландовъ собрались на таинство Елеосвященія и для поклоненія Животворящему Кресту Господню. Des fidèles venus de toute la Belgique et des Pays-Bas se s...

Youth undertook a Lenten pilgrimage to St Davids in Wales. | Молодежь совершила великопостное паломничество въ Сентъ-Дейвидсъ въ Уэльсѣ. Visiting the sites of St David, St Non and St Justinian, youth from across Great Britain honoured saints who had shown forth in the British Isles. Посѣщая святыя мѣста, связанныя со святителемъ Давидомъ, святой Нонъ и святымъ Юстиніаномъ, молодежь со всей Великобританіи почтила святыхъ, просіявшихъ на Британскихъ островахъ. Полный отчет | Full report | Rapport ...

Bishop Irenei officiated at the General Unction service in Lyon, France. | Епископъ Ириней совершилъ чинъ соборованія въ Ліонѣ, Франція. | L’évêque Irénée a célébré le sacrement de l’Onction générale à Lyon. Faithful gathered from across the region of southern France and from many jurisdictions for the rite of healing. Вѣрующіе собрались со всего регіона южной Франціи, а также изъ различныхъ православныхъ юрисдикцій, чтобы принять участіе въ чинѣ исцѣленія. Des fidèles se sont rassemblés de tout...

The Mettingham Parish republishes the original-edition Prayer Book. | Приходъ въ Меттингеме переиздаетъ Молитвословъ РПЦЗ въ его первоначальномъ изданіи. The original translation of Archimandrite Lazarus was and remains much loved by faithful, particularly in England. Первоначальный переводъ архимандрита Лазаря былъ и остается глубоко любимъ вѣрными, въ особенности въ Англіи. Полный отчет | Full report | Rapport complet: https://orthodox-europe.org/content/original-prayerbook-republished/