Французский язык | Франция

‼️Conseiller / Rembourser ‼️ ⠀ Некоторые глаголы, согласно их конструкции, требуют «прямого COD » или «косвенного COI» дополнения ‼️ ⠀ ☝🏻 Рассмотрим на примере двух глаголов: ⠀ 1️⃣ Conseiller - советовать; давать совет. ⠀ Conseiller qqn / Conseiller qqch à qqn (Conseiller à qqn de faire qqch) ⠀ ✔️ Il la conseille. (Прямое дополнение) Он ей советует. Mais ☝🏻 ✔️ Il lui conseille de partir. (Здесь уже косвенное) Он ей советует уйти. ⠀ 2️⃣ Rembourser - возвращать долг; уплачивать; возмещать. ⠀ Rem...

Выражение мнения Cela(ça) mʼest égal- мне всё равно je m'en fiche/je m'en fous - мне плевать cʼest-à-dire - то есть.. bien sûr- конечно au contraire - напротив, наоборот à vrai dire- по правде говоря à mon avis - по моему мнению dʼaccord- хорошо, согласен de mon côté - по мне, с моей стороны jamais de la vie - никогда в жизни. И речи быть не может tant mieux-тем лучше tant pis - тем хуже tout à fait- вполне, полностью tout de même-то же самое quand même- тем не менее vraiment - действительно peu...

Écoutez et répétez 🇫🇷 un frigo (m) — [frigo] — холодильник 🇫🇷 une cuisinière (f) — [kɥizinjɛʁ] — плита 🇫🇷 un évier (m) — [evje] — мойка 🇫🇷 un placard (m) — [plakaʁ] — шкаф 🇫🇷 une table (f) — [tabl] — стол 🇫🇷 une chaise (f) — [ʃɛz] — стул

Поговорим о предлоге dans Предлог dans указывает: 🔹на место (для обозначения нахождения в небольшом, недробимом более на части, помещении) - чтобы выразить 'à travers' или à l'intérieur de' ⏺Les enfants jouent dans le jardin. ➡Дети играют в саду. ⏺ Il est monté dans la voiture.➡ Он сел в автомобиль. ⏺Il a rangé le livre dans la bibliothèque.➡ Он убрал книгу в шкаф ⏺Nous sommes dans la classe. ➡Мы в классе ⏺Ils marchent dans les champs. (=à travers champs) ➡Они ходят по полям 🔹время: чтобы выра...

⠀⠀🇫🇷 faire une croix sur qch [ фэр юн круа сюр ] ⠀ 🇷🇺 Отказаться от чего-либо; поставить крест на чём-либо; попрощаться с чем-то. ⠀ 🇬🇧 to kiss sth goodbye; to forget about sth. ⠀ ☝🏻 Signification : y renoncer définitivement. ⠀ ❗️Par exemple: ⠀ ✍🏻 Avant, il voulait faire le tour du monde. Mais depuis qu’il est au chômage, il a fait une croix dessus. ⠀ [ ава(Н), иль вулэ фэр лё тур дю мо(Н)д. мэ дёпюи киле о шомаж, иля фэ ун круа дёсю ] ⠀ Раньше, он хотел объехать весь мир. Но так как он б...

⁉️Est-ce que vous avez...? / Est-ce que vous auriez...? ⁉️ ⠀ Вы знаете в чем разница между этими двумя вопросами ? Когда мы спросим : vous avez ou vous auriez ? ⠀ ☝🏻На самом деле все очень просто: ⠀ Мы скажем : «Est-ce que vous auriez.. », « Est-ce que tu aurais... », когда мы не уверенны в ответе. ❗️В этом случае глагол ставим в conditionnel présent. ⠀ 🤓 Давайте сравним : ⠀ ✔️ à la papeterie (в магазине канцтоваров): - Est-ce que vous avez des stylos verts ? - У вас есть зелёные ручки ? Вероя...

Предлоги места dans - в, внутри près de - около, недалеко loin de - далеко от devant - перед derrière - за, сзади, позади en face de - напротив à côte de - возле, рядом sur - на sous - под à gauche de - слева à droite de - справа Сохраните у себя и поделитесь с друзьями

Предлог en. ✔Предлог en может использоваться для того, чтобы обозначить материал, из которого что-то сделано. 🔹une bague en or (кольцо из золота, золотое кольцо), 🔹une louche en cuivre (медный половник, половник из меди), 🔹un pot en terre (земляной горшок) ⏺ Une maison en pierre. – Каменный дом. ⏺J’ai une bague en or. – У меня золотое кольцо. ⏺Ça doit être la carafe en cuivre, non ? – Это, должно быть, медный кувшин, так? ✔Для выражения способа передвижения: en avion – самолетом, en train – п...

⠀ 🇫🇷 (f) pagaille [ пагай ] ⠀ 🇷🇺 хаос; беспорядок; неразбериха; бедлам; бардак; катавасия. ⠀ 🇬🇧 chaos; shambles; havoc. ⠀ ☝🏻 Synonymes: désordre; confusion. ⠀ ❗️Par exemple: ⠀ ✍🏻 À cause de la grève, c’est la pagaille dans les gares. ⠀ [ а коз дё ля грэв, сэ ля пагай да(Н) ле гар ] ⠀ Из-за забастовки на станциях неразбериха.

Разговорные выражения с глаголом être (быть) être mal (malade) – быть больным être bien – быть здоровым être libre – быть свободным être pris(e) – быть занятым être prêt(e) – быть готовым être content(e) – быть довольным être marié(e) – быть женатым (замужем) être en retard – опаздывать être à l’heure – приходить вовремя être à la maison – быть дома être fatigué(e) – быть уставшим être désolé(e) – сожалеть être sûr(e) – быть уверенным être heureux (heureuse) – быть счастливым